API Campeche gestionó y logró la incorporación (3 de marzo de 2008) de la unidad flotante de producción, almacenamiento y descarga (Floating Production Storage Offloating, F.P.S.O. p), denominada Yúum K’aak Náab o “Señor del Mar”, en lengua maya, y que además permite procesar petróleo y mezclarlo con aceites “in situ” con una capacidad de 600 mil barriles. Funciona como una microplanta petroquímica, con una capacidad de almacenamiento de 2.2 millones de barriles.
Actividades Portuarias
- El “Yùum K´ak´náab” o “Señor del Mar” arribó el 16 de marzo de 2007 a aguas mexicanas e inició operaciones en julio de ese mismo año.
- Este artefacto naval se encuentra a 105 km de Ciudad del Carmen, Campeche.
- Tiene una capacidad de almacenamiento de 2.2 millones de barriles de crudo, mezcla 600 mil barriles diarios de crudos super pesados y ligeros, y descarga a buques tanque a un ritmo de 1.2 millones de barriles diarios de crudo mezclado.
- Su objetivo es anunciar la decisión oficial para la mayor extracción y exportación posible de crudo en el mar.