La Unidad Flotante de Producción, Almacenamiento y Descarga (Floating Production Storange Offloating) F.P.S.O. bautizado con el nombre maya “Yúum K’ak’ Náab, en lengua maya, que significa “Señor del Mar”, arribó el 16 de Marzo de 2007 a aguas mexicanas.
Se encuentra posicionado a 105 km. de la costa de Ciudad del Carmen y tiene una capacidad de almacenamiento de 2.2 millones de barriles de crudo.
Su capacidad operativa le permite mezclar 600 mil barriles de crudo pesado y ligero y realizar una descarga de 1.2 millones de barriles diarios de crudo mezclado lo que incrementa el valor económico del hidrocarburo comercializado.
La flexibilidad operativa del FPSO y su capacidad de mezcla de los diferentes tipos de crudo han permitido mantener el mercado de los crudos pesados en la costa estadounidense del Golfo de México, además de capturar los beneficios económicos que ofrecen los actuales niveles de precio del hidrocarburo a nivel internacional.
Spanish
Arabic
Chinese (Simplified)
Dutch
English
French
German
Italian
Portuguese
Russian